Французские наречия: секрет живой, красивой речи
Если существительные — это кирпичики языка, то наречия (les adverbes) — это краска, свет и аромат. Они оживляют речь, делают её яркой, выразительной и точной. А главное — никогда не меняются по роду и числу!
Если существительные — это кирпичики языка, то наречия (les adverbes) — это краска, свет и аромат. Они оживляют речь, делают её яркой, выразительной и точной. А главное — никогда не меняются по роду и числу!
НАРЕЧИЯ во французском языке (Les adverbes)
Что такое наречие?
Наречие — это слово, которое описывает глагол, прилагательное или другое наречие.
❓ Оно отвечает на вопросы:
❓ Оно отвечает на вопросы:
- Как? (Comment ?)
- Где? (Où ?)
- Когда? (Quand ?)
- Почему? / По какой причине? (Pourquoi ?)
Как образуются наречия? Формула простая!
Основной способ:
Прилагательное (женская форма) + суффикс (-ment)
📌 Примеры:
Il parle lentement. — Он говорит медленно.
Heureusement, elle est arrivée à l’heure. — К счастью, она пришла вовремя.
Приём:
Словно вы готовите «женский десерт» — берёте женскую форму прилагательного и «посыпаете» её суффиксом -ment.
Прилагательное (женская форма) + суффикс (-ment)
📌 Примеры:
Il parle lentement. — Он говорит медленно.
Heureusement, elle est arrivée à l’heure. — К счастью, она пришла вовремя.
Приём:
Словно вы готовите «женский десерт» — берёте женскую форму прилагательного и «посыпаете» её суффиксом -ment.
❗Исключения
1️⃣ Если прилагательное оканчивается на -i, добавляем -ment к мужской форме:
2️⃣ Если прилагательное оканчивается на -ant или -ent, происходит замена:
📌 Примеры:
Важно! Обе формы -amment и -emment произносятся одинаково:
звучат как [ɑ̃mɑ̃]
Некоторые наречия не связаны с прилагательными и не имеют суффикса -ment. Их нужно запомнить.
📌 Примеры:
- poli → poliment (вежливо)
- vrai → vraiment (действительно)
2️⃣ Если прилагательное оканчивается на -ant или -ent, происходит замена:
- -ant → -amment
- -ent → -emment
📌 Примеры:
- constant → constamment (постоянно)
- brillant → brillamment (блестяще)
- évident → évidemment (очевидно)
- patient → patiemment (терпеливо)
Важно! Обе формы -amment и -emment произносятся одинаково:
звучат как [ɑ̃mɑ̃]
Некоторые наречия не связаны с прилагательными и не имеют суффикса -ment. Их нужно запомнить.
📌 Примеры:
- bien — хорошо
- mal — плохо
- vite — быстро
- tôt — рано
- tard — поздно
- toujours — всегда
- souvent — часто
- jamais — никогда
- déjà — уже
- encore — ещё
Где ставится наречие во французском предложении?
✅ Обычно — после глагола:
✅ Если глагол составной (с avoir или être),наречие идёт между вспомогательным глаголом и причастием:
- Il mange rapidement. — Он ест быстро.
- Nous travaillons sérieusement. — Мы работаем серьёзно.
✅ Если глагол составной (с avoir или être),наречие идёт между вспомогательным глаголом и причастием:
- Elle a bien parlé. — Она хорошо говорила.
- Nous sommes déjà partis. — Мы уже ушли.
Классификация наречий во французском
1️⃣ Наречия образа действия (как?):
2️⃣ Наречия времени (когда?):
3️⃣ Наречия места (где?):
4️⃣ Наречия количества (сколько?):
5️⃣ Наречия причины / утверждения / сомнения:
- lentement — медленно
- bien — хорошо
- vite — быстро
- mal — плохо
- gentiment — мило
2️⃣ Наречия времени (когда?):
- aujourd’hui — сегодня
- demain — завтра
- déjà — уже
- encore — ещё
- toujours — всегда
- jamais — никогда
3️⃣ Наречия места (где?):
- ici — здесь
- là — там
- partout — повсюду
- nulle part — нигде
4️⃣ Наречия количества (сколько?):
- beaucoup — много
- peu — мало
- trop — слишком
- assez — достаточно
- seulement — только
5️⃣ Наречия причины / утверждения / сомнения:
- donc — значит
- peut-être — может быть
- sûrement — наверняка
- évidemment — очевидно
- malheureusement — к сожалению
Заключение:
1. Наречие — ваш помощник №1 для выразительной речи.
2. Оно не изменяется, поэтому — легко и приятно учить!
3. Знайте суффикс -ment, выучите «золотую десятку» исключений (bien, mal, vite...), и вы уже будете говорить как парижанин.
4. Тренируйтесь каждый день: по одному наречию в контексте, и через неделю вы не узнаете свой французский!
2. Оно не изменяется, поэтому — легко и приятно учить!
3. Знайте суффикс -ment, выучите «золотую десятку» исключений (bien, mal, vite...), и вы уже будете говорить как парижанин.
4. Тренируйтесь каждый день: по одному наречию в контексте, и через неделю вы не узнаете свой французский!
📝 Тренировка: Переведите на французский:
- Он говорит быстро.
- Мы уже приехали.
- К счастью, она хорошо поёт.
- Я всегда работаю серьёзно.
- Мы нигде не нашли это.
- Il parle vite.
- Nous sommes déjà arrivés.
- Heureusement, elle chante bien.
- Je travaille toujours sérieusement.
- Nous ne l’avons trouvé nulle part.
Начните обучение с бесплатного
пробного урока
- Определим ваш уровень французского
- Составим персональный план обучения
- Покажем, как учить французский легко
Обучение
Контакты
ИП Хинич Иосиф Исаакович
ИНН 780151855865 ОГРНИП 313784713400395
ИНН 780151855865 ОГРНИП 313784713400395
