Узнай свой уровень
французского языка

Пройти тест

Все статьи

Все статьи

Futur Proche (Futur immédiat) - ближайшее будущее время

Futur proche обозначает действие, которое должно скоро совершиться. Это один из самых простых способов говорить о будущем во французском языке. Он соответствует английской конструкции "going to" (например, "I am going to eat" – "Я собираюсь поесть"). Futur proche часто используется в разговорной речи и неформальном письме.

Хочешь быстро заговорить на французском? Тогда попробуй бесплатное пробное занятие в нашей онлайн-школе =)

Подробнее

Как образуется futur proche?

Чтобы образовать futur proche, нужно использовать:
✅ Глагол "aller" (идти) в настоящем времени + инфинитив основного глагола

В предложении эта конструкция выглядит так:
👉 Подлежащее + aller (в настоящем времени) + инфинитив глагола

Je vais
Tu vas
Il/elle/on/ va
Nous allons
Vous allez
Ils/elles/ vont

Давайте вспомним спряжение глагола 3-ей группы - Aller (Ходить/Идти) в настоящем времени:

Je vais manger — Я собираюсь поесть / Я скоро поем
Tu vas manger – Ты собираешься поесть / Ты скоро поешь
Il/elle/on va manger – Он собирается поесть/ Он скоро поест
Nous allons manger – Мы собираемся поесть/ Мы скоро поедим
Vous allez manger – Вы собираетесь поесть / Вы скоро поедите
Ils/elles vont manger – Они собираются поесть / Они скоро поедят

Пример спряжения глагола manger (есть) в ближайшем будущем времени:

1️⃣ Je vais manger une pomme. (Я собираюсь съесть яблоко.)
2️⃣ Nous allons regarder un film ce soir. (Мы собираемся посмотреть фильм сегодня вечером.)
3️⃣ Ils vont visiter Paris cet été. (Они собираются посетить Париж этим летом.)
4️⃣ Tu vas apprendre le français. (Ты собираешься учить французский.)

Примеры предложений во futur proche:

Запишитесь на пробное занятие по французскому языку и получите правильную программу обучения

Попробовать бесплатно

Для обозначения запланированных действий в ближайшем будущем

Demain, je vais aller au travail. (Завтра я пойду на работу.)

2. Для выражения намерения или уверенности

Elle va acheter une nouvelle voiture. (Она собирается купить новую машину.)

3. Для описания действия, которое вот-вот произойдёт

Regarde le ciel ! Il va pleuvoir. (Посмотри на небо! Сейчас пойдёт дождь.)

Когда использовать futur proche?

Чтобы сделать предложение отрицательным, нужно поставить ne...pas вокруг глагола aller:

🔴 Je ne vais pas regarder la télévision ce soir. (Я не собираюсь смотреть телевизор сегодня вечером.)
🔴 Ils ne vont pas venir demain. (Они не собираются приходить завтра.)

Отрицательная форма futur proche

Чтобы задать вопрос, можно изменить интонацию или использовать est-ce que:

❓ Tu vas faire tes devoirs ? (Ты собираешься делать домашнее задание?)
❓ Est-ce que vous allez voyager cet été ? (Вы собираетесь путешествовать этим летом?)

Вопросы во futur proche

Futur proche – это простой и полезный способ говорить о будущем во французском языке. Освоив его, вы сможете легко рассказывать о своих планах.
Попробуйте использовать futur proche в разговоре уже сегодня!