Притяжательные местоимения заменяют существительные и указывают на принадлежность одного или нескольких предметов одному или нескольким владельцам; включают определенный артикль и форму со значением принадлежности.

Притяжательные местоимения

Примеры:

Ce livre est le mien (Эта книга моя)
Cette maison est la tienne (Этот дом твой)
Ces enfants sont les siens (Эти дети его/её)
Ce chien est le nôtre (Эта собака наша)
Cette voiture est la vôtre (Эта машина ваша)
Ce jardin est le leur (Этот сад их)

Указательные местоимения заменяют существительные, чтобы указать на конкретные вещи или людей.

У них есть простые и сложные формы.

Указательные местоимения

Примеры для простых форм:

Celui qui parle est mon professeur (Тот, кто говорит, мой учитель)
Celle qui chante est ma cousine (Та, кто поет, моя кузина)
Ceux qui jouent au football sont mes voisins (Те, кто играет в футбол, мои соседи)
Celles qui dansent sont mes camarades de classe (Те, кто танцует, мои одноклассницы)

Примеры для сложных форм:

Je préfère celui-ci (Мне нравится этот)
Celle-là est plus jolie (Та красивее)
Ceux-ci sont moins chers (Эти дешевле)
Celles-là sont meilleures (Те лучше)

Относительные местоимения вводят придаточное предложение и относятся к ранее упомянутому существительному или местоимению.

Относительные местоимения

Примеры:

L’homme qui parle est mon oncle (Человек, который говорит, мой дядя)
Le livre que j’ai lu est intéressant (Книга, которую я прочитал, интересная)
La femme dont je parle est ma professeure (Женщина, о которой я говорю, моя преподавательница)
La ville où je suis né est belle (Город, где я родился, красивый)
La chaise sur laquelle je suis assis est confortable (Стул, на котором я сижу, удобный)

Вопросительные местоимения используются для того чтобы задать вопрос о человеке или вещи.

Эти местоимения включают следующие формы:

Вопросительные местоимения

Примеры для простых форм:

Qui vient ce soir? (Кто придёт сегодня вечером?)
Que fais-tu? (Что ты делаешь?)
Tu veux quoi? (Чего ты хочешь?)

Примеры для сложных форм:

Lequel de ces livres préfères-tu? (Какую из этих книг ты предпочитаешь?)
Laquelle de ces robes est la tienne? (Какое из этих платьев твоё?)
Lesquels de ces films as-tu vus? (Какие из этих фильмов ты смотрел?)
Lesquelles de ces villes as-tu visitées? (Какие из этих городов ты посетил?)